《银河护卫队2》中出现了许多新角色，例如星爵的老爸伊戈，索维林高级女祭司阿耶莎，当然还有可爱的螳螂妹曼提斯。但最近，漫画原作者却对影片中的螳螂女人设提出了质疑！
“这不是螳螂女！”漫画原作者斯蒂文·恩格哈特的看完《银河护卫队2》后面对媒体说道。恩格哈特表示：“这个角色跟螳螂女无关。我喜欢整部电影，他们做的很棒，但我回头一想，这真的不是螳螂女啊，我不知道为什么他们创造出一个跟螳螂女一样独立的角色，但是这个角色和螳螂女完全不一样，却依然叫她螳螂女，我真的想不通。”
斯蒂文·恩格哈特为DC何漫威都曾创作过作品
漫画中的螳螂女曾是鹰眼的启蒙师傅剑客（Swordsman）的越南情人，而真实身份则是克里人培养的一位圣女（Celestial Madonna），她将与高级智慧植物生命种族Contati结合后生出一个全新的种族，因此她被大反派征服者康掳走，而剑客也因救她而死，漫画中的螳螂女与《银河护卫队2》中的相比无论技能还是性格都有较大出入，所以也不难理解原作者为何提出这样的质疑。
斯蒂文·恩格哈特在1971年以著名漫画家尼尔·亚当斯（曾主笔《超人》、《蝙蝠侠》、《绿灯侠》）的助手身份出道，职业生涯为DC与漫威都曾创作过大量漫画。恩格哈特与唐·赫克在1973年共同为漫威创造了螳螂女这个角色，
螳螂女曾加入复仇者联盟，在《复仇者联盟3》中她也将会回归，不知到时候螳螂女的人设会不会和原作更加契合。
漫画原著中的螳螂女：
《银河护卫队2》螳螂女概念图：
